Buffy contre les vampires

mercredi 15 janvier à 17h15

synopsis

Buffy et Riley sont ensemble dans la chambre de Buffy lorsque Willow vient les avertir qu'elle a un problème. Lorsqu'ils arrivent, Buffy est heureuse de constater que tous ses amis lui ont en fait préparé une surprise pour son anniversaire. Mais Giles est triste de voir que Buffy et Riley sont ensemble. Il se rend dans un bar avec Ethan, un de ses vieux amis, et noie son chagrin dans l'alcool. Le lendemain, il s'aperçoit avec horreur qu'Ethan l'a transformé en démon...

réalisation et casting

Réalisateur : Michael Gershman
Scénariste : Jane Espenson
Acteurs : Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Marc Blucas (Riley), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Alyson Hannigan (Willow ), Robin Sachs (Ethan Rayne), Nicholas Brendon (Alex Harris), Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike)

rediffusion

jeudi 16 janvier à 15h40
vendredi 17 janvier à 13h55

prochains épisodes

mercredi 15 janvier à 18h05
mercredi 15 janvier à 19h00
mercredi 15 janvier à 19h55
jeudi 16 janvier à 13h00
jeudi 16 janvier à 13h55
jeudi 16 janvier à 14h50